تقرير انتقال مدرسي لطفلين من أسرة باحث إلى ألمانيا

01 · ملف الأسرة

لا يحفظ التقرير أسماء الطلاب الحقيقية أو تواريخ الميلاد أو الجوازات أو العناوين أو ملفات الدرجات. في مرحلة الاستشارة تُضيَّق المسارات باستخدام الصف والمنهج واللغة والجدول فقط.

02 · مسارات كل طفل

توضح إرشادات KMK الألمانية أن الدراسة الأجنبية قبل التخرج لا تُعتمد مركزيًا بإجراء موحّد، وقد تقرر المدرسة والجهة التعليمية الصف عبر دروس تجريبية ومقابلات وتقييم فردي. لذا لا يجوز للتطبيق عرض «الصف 3 الابتدائي الكوري = صف ألماني ثابت» أو «Grade 11 المكسيكي = صف ألماني ثابت» كحقيقة محسومة.

تشمل الابتدائية (Grundschule) الصفوف 1–4 في معظم الولايات، لكنها تشمل 1–6 في برلين وبراندنبورغ؛ لذا قد يغيّر مكان العمل مرحلة Student A الدراسية أيضًا.

03 · استكشاف المناطق

هذه مناطق مرشحة للبحث بعد تأكيد مكان العمل، وليست تأكيدًا لإمكانية القبول. يجب إعادة التحقق من المقاعد والرسوم وأوقات التنقل للسنة المعنية.

04 · حزمة الاستفسار للمدارس

• أرسل ملخص استفسار من صفحة واحدة يذكر فقط شهر الالتحاق المرغوب والبلد والمنهج الحاليين وصف كل طالب ولغة التدريس ومستوى الألمانية.
• استفسر كتابيًا من مدارس Student B المرشحة عن الصف المتوقع وبرنامج التخرج وموعده بناءً على المواد الحالية.
• اسأل مدارس Student A أو الجهة التعليمية عن شروط العنوان وتقييم لغة الوافدين وصفوف الاستقبال وإجراءات الدمج العادي.
• قدّم الأصول أو النسخ المصدقة في مرحلة التقديم الرسمي فقط عبر القناة المطلوبة من المدرسة، ولا تحفظ كشوف الدرجات أو الجوازات أو وثائق التطعيم في التطبيق.

05 · المجتمع والاستقرار

• دعم الأسر الكورية: ابدأ بسفارة جمهورية كوريا في ألمانيا والشبكات الكورية هناك، وأعد التحقق من استمرار عمل مدارس اللغة الكورية والتجمعات الأسرية المحلية.
• قد تساعد Student B، التي درست بمدرسة دولية في المكسيك، فرص الحفاظ على الإسبانية والمجتمعات والأنشطة الثقافية اللاتينية ومادة الإسبانية في المدرسة على التكيف.
• لا تحل توصيات المجتمع محل قواعد القبول. افصل المصادر: المدارس والسلطات التعليمية للمتطلبات، وجمعيات المغتربين وأولياء الأمور للتجارب المعيشية.

06 · قائمة تحقق جاهزة

سجّل رابط التحقق وتاريخه في كل صف ليصبح أساس تقييم كل منطقة سجلًا مباشرًا للاستشارة.

• تأكيد مؤهل تخرج Student B ونطاق اعتراف المواد الحالية مع المدارس المرشحة

  المسؤول فريق الاستشارة أو الأسرة موعد الإنجاز خلال أسبوعين (2)

  معايير الإنجاز · رابط إرشادات المدرسة الرسمية أو سجل الرد
• تأكيد المدرسة الحكومية التابعة لمنطقة Student A وطريقة دعم الألمانية

  المسؤول الأسرة أو فريق الاستشارة موعد الإنجاز فور تأكيد منطقة العمل

  معايير الإنجاز · رابط إرشادات الجهة المختصة والقسم المسؤول
• مقارنة أوقات التنقل في أيام العمل إلى المدرستين ومؤسسة البحث

  المسؤول الأسرة موعد الإنجاز قبل توقيع عقد السكن

  معايير الإنجاز · المسارات حسب الوقت والمدة الفعلية

خطة العمل

جدول التنفيذ

1. هذا الأسبوع
   تأكيد عنوان مؤسسة البحث وتاريخ بدء العمل ومدة التنقل المقبولة ومنهج Student B وجهة إصدار الدبلومالأسرة + جهة العمل
2. خلال أسبوعين (2)
   الاستفسار الأولي المجهول عن أهلية Student B والمقاعد لدى 3 مدارس على الأقل بكل منطقة مرشحةفريق الاستشارة
3. 3–4 أسابيع
   تأكيد جهة توزيع Student A بالمدارس الحكومية والدعم اللغوي وتحديد تقاطع نطاقي التنقل للمدرستينفريق الاستشارة + الأسرة
4. بعد رد يؤكد إمكانية الالتحاق
   تضييق خيارات السكن وتقديم الوثائق الرسمية التي تحددها المدرسة فقط مباشرةًالأسرة
5. قبل السفر بـ4–6 أسابيع
   التدرب على عبارات الألمانية الأساسية ومفردات المواد والتنقل والطوارئ واليوم المدرسيالطالب + الأسرة

قائمة المصادر الرسمية

المصادر الرسمية

1. الاعتراف بالمؤهلات المدرسيةKMK Central Office for Foreign Education · تم التحقق 2026-09-01
2. نظام التعليم في ألمانياKMK · تم التحقق 2026-09-01
3. المدارس وصفوف الاستقبالBerlin Welcome Center · تم التحقق 2026-09-01
4. العمل في ألمانيا: البحث العلميالحكومة الاتحادية الألمانية · تم التحقق 2026-09-01
5. البحث عن IB World School في ألمانياالبكالوريا الدولية · تم التحقق 2026-09-01
6. الأسئلة الشائعة حول قانون الحماية من الحصبةوزارة الصحة الاتحادية الألمانية · تم التحقق 2026-09-01
7. سفارة جمهورية كوريا في ألمانياوزارة خارجية جمهورية كوريا · تم التحقق 2026-09-01